旅のみやげ
こはまです
JAMのディレクターN氏からもらった「バリ島土産」です
何の説明もなく、「これ」と私に手渡して爽やかに去っていったN氏。
見た目から想像するに、左のソースはタバスコみたいな辛い調味料なんだろうな〜。右の袋は、、、なんだ???
調べてみました
左のソース「SAMBAL」はインドネシア料理に使われるチリソースだそうです
そして、右の「Kaldu Ayam」。これはどうやら“チキンブイヨン”「Ayam」=「鶏」みたいです。早速、何か作ってみよう
また報告しますね〜
JAMのディレクターN氏からもらった「バリ島土産」です
何の説明もなく、「これ」と私に手渡して爽やかに去っていったN氏。
見た目から想像するに、左のソースはタバスコみたいな辛い調味料なんだろうな〜。右の袋は、、、なんだ???
調べてみました
左のソース「SAMBAL」はインドネシア料理に使われるチリソースだそうです
そして、右の「Kaldu Ayam」。これはどうやら“チキンブイヨン”「Ayam」=「鶏」みたいです。早速、何か作ってみよう
また報告しますね〜
海外のおやつや食品のパッケージって、なんか可愛いというか、ウキウキするデザインでテンションあがりませんか(^-^)
投稿: ぶぅ | 2007年2月26日 (月) 18時34分
バリ島のお土産のチリソースとチキンブイヨンを使って何か作るのは新鮮な感じがして楽しそうですね。この2つの調味料だとカレーやピラフを作るといったイメージが思い浮かびますね〜。この2つの調味料を使ってのメニューの報告楽しみにしています(^-^)また、書き込みします(^O^)
投稿: お願いネコ | 2007年2月26日 (月) 19時24分
こはまちゃん、ちーす!!おなかを見るディレクターN氏のお土産ですね?カプサイシンでウエストが引き締まるのを期待しているのでは・・・求む、経過報告!!
投稿: ニセベーシスト | 2007年2月26日 (月) 19時41分
欧米のインスタントやジャンクフードパッケージは、とても体に悪そうな印象を受けるものが多いけど、アジア系(台湾と韓国しか知らないけど)は、なんか抵抗が少ないんだよね〜(◎-◎;)なんでだろね〜(;^_^A
投稿: あおたく父上 | 2007年2月26日 (月) 20時38分
海外のお土産ってその国の言葉で書いてあるから分かりにくいですよね・・。私は以前、韓国のお土産をもらったんですが、文字が全く読めなくてどう使ってよいか分からず、結局廃棄処分になってしまいました。でも、チキンソースとブイヨンならおいしそうなご飯ができそうですね。こはまちゃん、どんな料理を作ったんだろう、楽しみ☆
投稿: ワクワクする♪ | 2007年2月26日 (月) 21時00分
うちの病院のバーコード医院長が似たの買って来てますよ!あっ!バーコードは医院長のあだ名です(・_*)\ペチ
投稿: 内科医です! | 2007年2月26日 (月) 21時29分
なんか、こういうお土産いいねえ。こはまちゃん、何つくるか楽しみだね〜私なら、エビチリをつくって、あとは、チキンブイヨンのスープかなあ。
投稿: ぼぼぶらじる | 2007年2月26日 (月) 21時45分