答え：割り算の記号

割り算といえば、「÷」が世界共通の記号と考える人は多いが、実は日本・イギリス・アメリカと韓国・タイなど、限られた国でしか使われていない。世界のほとんどの国では「／（スラッシュ）」が使われていて、「／」は「÷」よりも古い歴史を持ってる。
「／（スラッシュ）」はイギリスのウィリアム・オートレッドが1631年に使ったのが最初。
「÷」は、1659年にスイスのヨハン・ハインリッヒ・ラーンという数学者が著書の中で使ったのが最初。その後イギリスのアイザック・ニュートンなどが好んで使ったことから、イギリスを中心に広まった。
そしてさかのぼること350年前、「微分積分法」の発明をめぐり、2人の偉人がケンカしたことで、記号が統一されることなくここまできた。その2人というのが、イギリスのニュートンと、ドイツの数学者ライプニッツ。
2人とも「我こそが微分積分法の発明者だ」と主張したことで、大論争に発展し、ニュートン派とライプニッツ派、さらにはイギリスと大陸側との闘いにまで発展した。当時、イギリスの数学界では割り算に「÷」を使っていて、大陸側の数学界では「／（スラッシュ）」などを使っていた。この論争が収まらなかったため、今でも国によって割り算の記号が違う。
ちなみに、ライプニッツが17世紀の終わり頃に、割り算の記号として「：（コロン）」を初めて使ったことで、ドイツやフランスでは今も「：」が使われている。（他の国では比率を表す記号として使われるのが普通。）
2009年に国際標準化機構（ISO）が発行した、「数学の記号に関する国際規格」では、割り算は「／」か分数によって表すと定めた上で、「割り算の記号として『÷』は使うべきではない」とはっきり書かれてい

答えはこちら